"A IDENTIDADE".

Negro, Preto, Black são distinções classificatórias que devem ser analisadas.. Autor de trabalhos importantes no campo dos Estudos Culturais, Stuart Hall nos remete, através de sua obra, a algumas reflexões fundamentais a respeito dos discursos gerados em torno do termo negro.

Para Hall, o termo negro “funciona como linguagens”, uma vez que as formações nas quais situa o termo, baseadas em sua “própria experiência tanto no Caribe quanto na Inglaterra, não encontram uma correspondência exata na situação americana” (Hall, 2003: 187) e, poderíamos acrescentar, muito menos no Brasil. Os próprios tradutores de Hall para o português preferiram traduzir black por negro, e não por preto, por exemplo.

Grupo Amjif5 composto por:
Flavia Roberta
Jose Adolfo
John Eldon
Idiane Santana
Maria Marta